contrib/t-prot-r1.213-gpg126.diff

   1 --- t-prot      Fri Dec 31 14:45:11 2004
   2 +++ t-prot-g126 Sat Jan  8 11:47:14 2005
   3 @@ -325,10 +325,10 @@
   4  $mutt_pgpoutstart       = '[-- PGP output follows (current time:';
   5  $mutt_pgpoutend         = '[-- End of PGP output --]';
   6
   7 -# gpg's locales as in gpg-1.4.0 {{{
   8 +# gpg's locales as in gpg-1.2.6 {{{
   9  my %gpg_WARNING = (
  10         'be' => '',
  11 -       'ca' => 'AV�S: ',
  12 +       'ca' => 'AVÍS: ',
  13         'cs' => 'VAROVÁNÍ: ',
  14         'da' => 'ADVARSEL: ',
  15         'de' => 'WARNUNG: ',
  16 @@ -343,6 +343,7 @@
  17         'id' => 'PERINGATAN: ',
  18         'it' => 'ATTENZIONE: ',
  19         'ja' => '·Ù¹ð: ',
  20 +       'nl' => 'WAARSCHUWING: ',
  21         'pl' => 'OSTRZE¯ENIE: ',
  22         'pt' => 'AVISO: ',
  23         'pt_BR' => 'AVISO: ',
  24 @@ -351,12 +352,12 @@
  25         'sk' => 'VAROVANIE: ',
  26         'sv' => 'VARNING: ',
  27         'tr' => 'UYARI: ',
  28 -       'zh_CN' => '警告：我们不信任这把密钥！',
  29 -       'zh_TW' => 'Äµ§i¡G§ÚÌ *¤£* «H¥ô³o§âª÷Æ_¡I'
  30 +       'zh_CN' => '¾¯¸æ£ºÎÒÃÇ²»ÐÅÈÎÕâ°ÑÃÜÔ¿£¡\n',
  31 +       'zh_TW' => 'Äµ§i¡G§ÚÌ *¤£* «H¥ô³o§âª÷Æ_¡I\n'
  32  );
  33  my %gpg_Warning = (
  34         'be' => '',
  35 -       'ca' => 'AV�S: ',
  36 +       'ca' => 'AVÍS: ',
  37         'cs' => 'VAROVÁNÍ: ',
  38         'da' => '',
  39         'de' => 'Warnung: ',
  40 @@ -371,6 +372,7 @@
  41         'id' => 'PERINGATAN: ',
  42         'it' => 'ATTENZIONE: ',
  43         'ja' => '·Ù¹ð: ',
  44 +       'nl' => 'WAARSCHUWING: ',
  45         'pl' => 'OSTRZE¯ENIE: ',
  46         'pt' => 'CUIDADO: ',
  47         'pt_BR' => 'CUIDADO: ',
  48 @@ -379,8 +381,8 @@
  49         'sk' => 'VAROVANIE: ',
  50         'sv' => 'VARNING: ',
  51         'tr' => 'UYARI: ',
  52 -       'zh_CN' => '警告：加密过的报文已经变造！',
  53 -       'zh_TW' => 'Äµ§i¡G¥[±K¹Lªº°T®§¤w¸g³QÅÜ³y¤F¡I'
  54 +       'zh_CN' => '¾¯¸æ£º¼ÓÃÜ¹ýµÄ±¨ÎÄÒÑ¾±äÔì£¡\n',
  55 +       'zh_TW' => 'Äµ§i¡G¥[±K¹Lªº°T®§¤w¸g³QÅÜ³y¤F¡I\n'
  56  );
  57  my %gpg_Cantcheck = (
  58         'be' => '',
  59 @@ -399,6 +401,7 @@
  60         'id' => 'Tidak dapat memeriksa signature: ',
  61         'it' => 'Impossibile controllare la firma: ',
  62         'ja' => '½ðÌ¾¤ò¸¡ºº¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: ',
  63 +       'nl' => 'Kan ondertekening niet controleren: ',
  64         'pl' => 'Nie mo¿na sprawdziæ podpisu: ',
  65         'pt' => 'Impossível verificar assinatura: ',
  66         'pt_BR' => 'Impossível verificar assinatura: ',
  67 @@ -407,7 +410,7 @@
  68         'sk' => 'Nemô¾em overi» podpis: ',
  69         'sv' => 'Kan inte verifiera signaturen: ',
  70         'tr' => 'İmza kontrol edilemedi: ',
  71 -       'zh_CN' => '无法检查签字：',
  72 +       'zh_CN' => 'ÎÞ·¨¼ì²éÇ©×Ö£º',
  73         'zh_TW' => 'µLªkÀË¬dÃ±³¹¡G '
  74  );
  75  my %gpg_aka = (
  76 @@ -420,23 +423,24 @@
  77         'eo' => '            alinome ',
  78         'es' => '                alias ',
  79         'et' => '                 ka ',
  80 -       'fr' => '                alias « ',
  81 +       'fr' => '              alias ',
  82         'gl' => '               alias ',
  83         'hu' => '               azaz ',
  84         'id' => '              alias ',
  85         'it' => '                alias ',
  86 -       'ja' => '                ÊÌÌ¾¡È',
  87 +       'ja' => '       ÊÌÌ¾ ',
  88 +       'nl' => '                alias ',
  89         'pl' => '                        alias ',
  90         'pt' => '                   ou ',
  91         'pt_BR' => '                   ou ',
  92         'sk' => '                alias ',
  93 -       'sv' => '      även känd som ',
  94 +       'sv' => '      även känd som ',
  95         'tr' => '                den ',
  96 -       'zh_CN' => '              亦即“',
  97 +       'zh_CN' => '                Òà¼´ ',
  98         'zh_TW' => '                ¥ç§Y '
  99  );
 100  my %gpg_bad = (
 101 -       'be' => 'нерэчаісны хэш-альгарытм ',
 102 +       'be' => '',
 103         'ca' => 'Signatura INCORRECTA de ',
 104         'cs' => '©PATNÝ podpis od ',
 105         'da' => 'DÅRLIG signatur fra ',
 106 @@ -446,21 +450,22 @@
 107         'es' => 'Firma INCORRECTA de ',
 108         'et' => 'HALB allkiri kasutajalt ',
 109         'fi' => 'VÄÄRÄ allekirjoitus lähettäjältä ',
 110 -       'fr' => 'MAUVAISE signature de « ',
 111 +       'fr' => 'MAUVAISE signature de ',
 112         'gl' => 'Sinatura INCORRECTA de',
 113         'hu' => 'ROSSZ aláírás a következõtõl: ',
 114         'id' => 'signature BURUK dari ',
 115         'it' => 'Firma NON corretta da ',
 116 -       'ja' => '¡È',
 117 +       'ja' => 'ÉÔÀµ¤Ê ½ðÌ¾: ',
 118 +       'nl' => 'SLECHTE ondertekening van ',
 119         'pl' => 'NIEPOPRAWNY podpis z³o¿ony przez ',
 120         'pt' => 'Assinatura INCORRECTA de ',
 121         'pt_BR' => 'Assinatura INCORRETA de ',
 122         'ro' => 'Semnãturã INCORECTÃ din ',
 123         'ru' => 'ПЛОХАЯ подпись от ',
 124         'sk' => 'ZLÝ podpis od ',
 125 -       'sv' => 'FELAKTIG signatur från ',
 126 +       'sv' => 'FELAKTIG signatur från ',
 127         'tr' => 'KÖTÜ imza: ',
 128 -       'zh_CN' => '已损坏的签字，来自于“',
 129 +       'zh_CN' => 'ÒÑËð»µµÄÇ©×Ö£¬À´×ÔÓÚ',
 130         'zh_TW' => '*·lÃa* ªºÃ±³¹¨Ó¦Û©ó '
 131  );
 132  my %gpg_expired = (
 133 @@ -479,20 +484,21 @@
 134         'hu' => 'Megjegyzés: Ez a kulcs lejárt!',
 135         'id' => 'Catatan: Kunci ini telah berakhir!',
 136         'it' => 'Nota: questa chiave è scaduta!',
 137 -       'ja' => 'Ãí°Õ: ¤³¤Î¸°¤ÏËþÎ»¤Ç¤¹!',
 138 +       'ja' => 'Ãí°Õ: ¤³¤Î¸°¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹!',
 139 +       'nl' => 'Let op: Deze sleutel is verlopen!',
 140         'pl' => 'Uwaga: Data wa¿no¶ci tego klucza up³ynê³a!',
 141         'pt' => 'Nota: Esta chave expirou!',
 142         'pt_BR' => 'Nota: Esta chave expirou!',
 143         'ro' => 'Notã: Aceastã cheie a expirat!',
 144         'ru' => 'ПРЕДУПРЕЖДАЮ: Данный ключ просрочен!',
 145         'sk' => 'Poznámka: Skonèila platnos» tohto kµúèa!',
 146 -       'sv' => 'Obs: Giltighetstiden för denna nyckel har gått ut!',
 147 +       'sv' => 'Notera: Denna nyckel har gått ut!',
 148         'tr' => 'Bilgi: Bu anahtarın kullanım süresi dolmuştu!',
 149 -       'zh_CN' => '注意：这把密钥已经过期了！',
 150 +       'zh_CN' => '×¢Òâ£ºÕâ°ÑÃÜÔ¿ÒÑ¾¹ýÆÚÁË£¡',
 151         'zh_TW' => '½Ðª`·N¡G³o§âª÷Æ_¤w¸g¹L´Á¤F¡I'
 152  );
 153  my %gpg_good = (
 154 -       'be' => 'нерэчаісны хэш-альгарытм ',
 155 +       'be' => '',
 156         'ca' => 'Signatura correcta de ',
 157         'cs' => 'Dobrý podpis od ',
 158         'da' => 'God signatur fra ',
 159 @@ -502,26 +508,27 @@
 160         'es' => 'Firma correcta de ',
 161         'et' => 'Korrektne allkiri kasutajalt ',
 162         'fi' => 'Allekirjoitus täsmää lähettäjään ',
 163 -       'fr' => 'Bonne signature de « ',
 164 +       'fr' => 'Bonne signature de ',
 165         'gl' => 'Sinatura correcta de ',
 166         'hu' => 'Jó aláírás a következõtõl: ',
 167         'id' => 'Signature baik dari ',
 168         'it' => 'Firma valida da ',
 169 -       'ja' => '¡È',
 170 +       'ja' => 'Àµ¤·¤¤½ðÌ¾: ',
 171 +       'nl' => 'Goede ondertekening van ',
 172         'pl' => 'Poprawny podpis z³o¿ony przez ',
 173         'pt' => 'Assinatura correcta de ',
 174         'pt_BR' => 'Assinatura correta de ',
 175         'ro' => 'Semnãturã bunã din ',
 176         'ru' => 'Действительная подпись от ',
 177         'sk' => 'Dobrý podpis od ',
 178 -       'sv' => 'Korrekt signatur från ',
 179 +       'sv' => 'Korrekt signatur från ',
 180         'tr' => 'Kullanıcı kimliği: ',
 181 -       'zh_CN' => '完好的签字，来自于“',
 182 +       'zh_CN' => 'ÍêºÃµÄÇ©×Ö£¬À´×ÔÓÚ',
 183         'zh_TW' => '§¹¦nªºÃ±³¹¨Ó¦Û©ó '
 184  );
 185  my %gpg_bug = (
 186         'be' => '',
 187 -       'ca' => '... a�� �s un bug (',
 188 +       'ca' => '... açò és un bug (',
 189         'cs' => '... toto je chyba v programu (',
 190         'da' => '... dette er en fejl (',
 191         'de' => '... dies ist ein Bug (Programmfehler) (',
 192 @@ -536,15 +543,16 @@
 193         'id' => '... kesalahan (',
 194         'it' => '... questo è un bug (',
 195         'ja' => '... ¥Ð¥°¤Ç¤¹ (',
 196 +       'nl' => '... dit is een softwarefout (',
 197         'pl' => '... to jest b³±d programu (',
 198         'pt' => '... isto é um bug (',
 199         'pt_BR' => '... isto é um bug (',
 200         'ro' => '... acesta este un bug (',
 201         'ru' => ' ... это ошибка (',
 202         'sk' => '... toto je chyba v programe (',
 203 -       'sv' => '... detta är ett fel i programmet (',
 204 +       'sv' => '... detta är ett fel i programmet (',
 205         'tr' => '... bu bir yazılım hatası (',
 206 -       'zh_CN' => '……这是个程序缺陷(',
 207 +       'zh_CN' => '¡¡ÕâÊÇ¸ö³ÌÐòÈ±ÏÝ(',
 208         'zh_TW' => '... ³o¬OÓ·å²« ('
 209  );
 210  # }}}