--- /dev/null
+#! /bin/sh
+
+. `dirname $0`/../config.sh
+
+test -d ${archivedir} || mkdir -p ${archivedir}
+cd ${archivedir}
+
+if [ -z "${localdir}" ]
+then
+ echo using remote mirror
+ for dist in unstable
+ do
+ for part in main
+ do
+ test -d us/${dist}/${part}/i18n || mkdir -p us/${dist}/${part}/i18n
+ for lang in $ddtplangs
+ do
+ echo retrieve translated Descs $dist/$part/$lang
+ (cd us/${dist}/${part}/i18n &&
+ wget -q -N ${ftpsite}/dists/${dist}/${part}/i18n/Translations-$lang.gz)
+ done
+ done
+ done
+else
+ echo using local mirror
+ for dist in unstable
+ do
+ for part in main
+ do
+ test -d us/${dist}/${part}/i18n || mkdir -p us/${dist}/${part}/i18n
+ for lang in $ddtplangs
+ do
+ echo retrieve translated Descs $dist/$part/$lang
+ rsync -t ${localdir}/dists/${dist}/${part}/i18n/Translation-$lang.gz \
+ us/${dist}/${part}/i18n/Translation-$lang.gz
+ done
+ done
+ done
+fi