Merge branch 'dh'

[pkg/abook.git] / help.h

diff --git a/help.h b/help.h
index 776a0003cc13469dac1c070a53ba7375b3dd40db..cda0ec5c3677bc63e384c302d16d95482308c344 100644 (file)
--- a/help.h
+++ b/help.h
@@ -52,14 +52,17 @@ NULL
 static char *editorhelp[] = {
 
 "\n",
-N_("   a,c,p,o,C/arrows/h,l    change tab\n"),
+N_("   arrows/h,l              change tab\n"),
 "\n",
-N_("   1 - 5                   edit fields\n"),
+N_("   q                       quit to main screen\n"),
+"\n",
+N_("   1 - 5 A - Z             edit fields\n"),
 "\n",
 N_("   k or <                  previous item\n"),
 N_("   j or >                  next item\n"),
 "\n",
-N_("   r                       roll e-mail addresses\n"),
+N_("   r                       roll e-mail addresses up\n"),
+N_("   ESC-r                   roll e-mail addresses down\n"),
 "\n",
 N_("   u                       undo\n"),
 "\n",