From: David Prévot <david@tilapin.org>
Date: Fri, 27 Aug 2010 03:50:10 +0000 (-0400)
Subject: Proofread [Charles Plessy].
X-Git-Url: https://git.deb.at/w?p=deb%2Fpackages.git;a=commitdiff_plain;h=0818587b90179ea5bec96b200d4567851755358a

Proofread [Charles Plessy].
---

diff --git a/po/debtags.fr.po b/po/debtags.fr.po
index 072b91e..41f39a0 100644
--- a/po/debtags.fr.po
+++ b/po/debtags.fr.po
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr "Notification"
 #. Tag: biology::nuceleic-acids, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Nucleic Acids"
-msgstr "Acides nucléique"
+msgstr "Acides nucléiques"
 
 #. Tag: implemented-in::ocaml, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
@@ -3494,7 +3494,7 @@ msgid ""
 "natural nucleic acids such as PNA or LNA."
 msgstr ""
 "Logiciel qui fonctionne avec les séquences d'acides nucléiques : ADN, ARN "
-"mais aussi les analogues non ribosidiques comme PNA ou LNA."
+"mais aussi les analogues non ribosidiques comme ANP."
 
 #. Tag: field::biology:structural, long desc
 #: files/debtags/vocabulary