Proofread [Omar Aboura]

[deb/packages.git] / po / templates.fr.po

diff --git a/po/templates.fr.po b/po/templates.fr.po
index 32541d533c10adacfa794f7a02a9576adf79c5c5..5c358676cd2cba2b537c1e5ec6976cf76301fc80 100644 (file)
--- a/po/templates.fr.po
+++ b/po/templates.fr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translation of templates to French
-# Copyright (C) 2010 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
+# Copyright (C) 2009, 2010 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
 # This file is distributed under the same license as the package.debian.org website.
 #
 # Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr>, 2009.
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: templates/html/homepage.tmpl:21
 msgid ""
 "Please contact <a href=\"mailto:%s\">%s</a> if you encounter any problems!"
-msgstr "Veuilles contacter <a href=\"mailto:%s\">%s</a> en cas de problème !"
+msgstr "Veuillez contacter <a href=\"mailto:%s\">%s</a> en cas de problème !"
 
 #: templates/html/homepage.tmpl:23
 msgid "Browse through the lists of packages:"