X-Git-Url: https://git.deb.at/w?a=blobdiff_plain;f=po%2Fdebtags.ja.po;h=5f460215cb6e8a9855dc3d44905ce56eedaf9211;hb=49958dcd8e2ec4821e650f11a05781fdc76e8389;hp=c6c289b96ed8b07ebe23cd518127ca4dbf217404;hpb=44c93c3f354ded054d8e07e77a59ee2a5ba4a9fc;p=deb%2Fpackages.git

diff --git a/po/debtags.ja.po b/po/debtags.ja.po
index c6c289b..5f46021 100644
--- a/po/debtags.ja.po
+++ b/po/debtags.ja.po
@@ -1,5 +1,16 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
+"Project-Id-Version: packages.debian.org trunk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: debian-www@lists.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-21 18:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-22 15:16+0900\n"
+"Last-Translator: Noritada Kobayashi <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-www@debian.or.jp>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"