X-Git-Url: https://git.deb.at/w?a=blobdiff_plain;f=help.h;fp=help.h;h=e54e92ed5b6cde43f6677d85bd71228c2dd44729;hb=c0b0c6c7a0971525558239e544212589fbbac58b;hp=776a0003cc13469dac1c070a53ba7375b3dd40db;hpb=ec21e25ffd8fe61704ae3588bcad4570de2946ac;p=pkg%2Fabook.git

diff --git a/help.h b/help.h
index 776a000..e54e92e 100644
--- a/help.h
+++ b/help.h
@@ -44,7 +44,7 @@ N_("	A		move current item up\n"),
 N_("	Z		move current item down\n"),
 "\n",
 N_("	m		send mail with mutt\n"),
-N_("	v		view URL with web browser\n"),
+N_("	u		view URL with web browser\n"),
 NULL
 
 };
@@ -52,14 +52,17 @@ NULL
 static char *editorhelp[] = {
 
 "\n",
-N_("	a,c,p,o,C/arrows/h,l	change tab\n"),
+N_("	arrows/h,l		change tab\n"),
 "\n",
-N_("	1 - 5			edit fields\n"),
+N_("	q			quit to main screen\n"),
+"\n",
+N_("	1 - 5 A - Z		edit fields\n"),
 "\n",
 N_("	k or <			previous item\n"),
 N_("	j or >			next item\n"),
 "\n",
-N_("	r			roll e-mail addresses\n"),
+N_("	r			roll e-mail addresses up\n"),
+N_("	ESC-r			roll e-mail addresses down\n"),
 "\n",
 N_("	u			undo\n"),
 "\n",