Packages::I18N::LanguageNames: Misc. fixes

[deb/packages.git] / lib / Packages / I18N / LanguageNames.pm

diff --git a/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm b/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm
index d0462607cc4039e3a2770f05cf4e650d62da6bd3..65ab7f957e1e5e8b9380b21ead389f704f9ad884 100644 (file)
--- a/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm
+++ b/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm
@@ -30,14 +30,14 @@ my %ctrans = (
        pt_BR => N_("Portuguese (Brasilia)"),
        pt_PT => N_("Portuguese (Portugal)"),
        zh    => N_("Chinese"),
-       zh_CN => N_("Simplified Chinese"),
-       zh_HK => N_("Traditional Chinese"),
-       zh_TW => N_("Traditional Chinese"),
+       zh_CN => N_("Chinese (China)"),
+       zh_HK => N_("Chinese (Hong Kong)"),
+       zh_TW => N_("Chinese (Taiwan)"),
        sv    => N_("Swedish"),
        sv_SE => N_("Swedish"),
        pl    => N_("Polish"),
        'no'  => N_("Norwegian"),
-       tr    => N_("Turkish"),
+       'tr'    => N_("Turkish"),
        ru    => N_("Russian"),
        cs    => N_("Czech"),
        eo    => N_("Esperanto"),