update: at.i386.mirror.debian.net ist im dns auf der firewall im q/office auf rerun.lefant.net umgeleitet, dadurch ist es am einfachsten man verwendet diesen hostname fuer den mirror, dadurch bekommt man beim treff den lokalen mirror, und daheim den offiziellen.
-Nach Festplattenspende durch [DavidSchmitt](/Benutzer/DavidSchmitt) haben wir jetzt wieder das volle sortiment: i386,{sarge,etch,sid}
+Nach Festplattenspende durch [[DavidSchmitt]] haben wir jetzt wieder das volle sortiment: i386,{sarge,etch,sid}
Um bei der q/uintessenz rerun als mirror zu verwenden, folgendes in die Datei `/etc/apt/sources.list` eintragen