- <dt>[% IF loop.first %]<img class="hidecss" src="/Pics/[% id %].gif" alt="[[% id %]]">[% ELSE %]or [% END %]
- [% IF suite %]<a href="[% make_url(name,'','suite',suite,'source','') %]">[% name %]</a>[% ELSE %][% name %][% END %]
- [% ' (' _ version _ ')' IF version %]
- [% ' [' _ arch_str _ ']' IF arch_str %]</dt>
- [%- IF !is_old_pkgs -%]
- <dd>[% desc -%]
- [%- IF providers.pkgs.size > 0 -%]
- [% '<br>also a ' IF providers.also %]virtual package provided by
- [% js_id = name %]
- <span id="js_[% js_id %]" class="p_js_elem"></span> <span id="html_[% js_id %]">[% FOREACH provider IN providers.pkgs %]<a href="[% make_url(provider,'','suite',suite,'source','') %]">[% provider %]</a>[% ', ' UNLESS loop.last %][% END %]</span>
- [% IF providers.pkgs.size > 10 %]
- <script type="text/javascript">init_toggle_elem("[% js_id %]","[% providers.pkgs.size %] providing packages")</script>
+ <dt>[% IF loop.first %]<span class="nonvisual">[% id %]:</span>[% ELSE %][% g('or ') %][% END %]
+ [% IF a.suite %]<a href="[% make_url(a.name,'','suite',a.suite,'source','') %]">[% a.name %]</a>[% ELSE %][% a.name %][% END %]
+ [% ' (' _ a.version _ ')' IF a.version %]
+ [% ' [' _ a.arch_str _ ']' IF a.arch_str %]</dt>
+ [%- IF !t.is_old_pkgs -%]
+ [% PROCESS desc_i18n_dd no_end_tag=1 trans_desc=a.trans_desc desc=a.desc -%]
+ [%- IF a.providers.pkgs && a.providers.pkgs.size > 0 -%]
+ [% IF a.providers.also;
+ '<br>' _ g('also a virtual package provided by');
+ ELSE;
+ g('virtual package provided by');
+ END; %]
+ [% js_id = a.name %]
+ <span id="js_[% js_id %]" class="p_js_elem"></span> <span id="html_[% js_id %]">[% FOREACH provider IN a.providers.pkgs.sort %]<a href="[% make_url(provider,'','suite',a.suite,'source','') %]">[% provider %]</a>[% ', ' UNLESS loop.last %][% END %]</span>
+ [% IF a.providers.pkgs.size > 10 %]
+ <script type="text/javascript">init_toggle_elem("[% js_id %]","[% g('show %u providing packages', a.providers.pkgs.size) %]", "[% g('hide %u providing packages', a.providers.pkgs.size) %]")</script>