-[% pkg_type = is_source ? 'Source' : 'Software';
- title_common = category ? "$pkg_type Packages in \"$suite\", $category.id $category.name"
- : "$pkg_type Packages in \"$suite\"";
+[% IF is_source;
+ title_common = category ? g('Source Packages in "%s", %s %s', suite, category.id, category.name)
+ : g('Source Packages in "%s"', suite);
+ ELSE;
+ title_common = category ? g('Software Packages in "%s", %s %s', suite, category.id, category.name)
+ : g('Software Packages in "%s"', suite);
+ END;