1 # Finnish translations for packages.debian.org.
2 # This file is put in the public domain.
3 # Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>, 2005.
7 "Project-Id-Version: langs\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9 "POT-Creation-Date: 2007-10-14 03:22+0200\n"
10 "PO-Revision-Date: 2007-10-14 10:05+0300\n"
11 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>\n"
12 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:15
22 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:16
26 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:17
30 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:18
34 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:19
38 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:20
42 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:21
47 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:22
51 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:23
55 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:24
60 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:25
64 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:26
68 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:27
72 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:28
76 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:29
77 #| msgid "Portuguese (Brasilia)"
81 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:30
82 msgid "Portuguese (Brasilia)"
83 msgstr "portugali (Brasilia)"
85 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:31
86 msgid "Portuguese (Portugal)"
87 msgstr "portugali (Portugali)"
89 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:32
93 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:33
95 msgid "Chinese (China)"
96 msgstr "kiina (Kiina)"
98 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:34
99 msgid "Chinese (Hong Kong)"
100 msgstr "kiina (Hong Kong)"
102 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:35
104 msgid "Chinese (Taiwan)"
105 msgstr "kiina (Taiwan)"
107 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:36 lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:37
111 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:38
115 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:39
119 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:40
123 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:41
127 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:42
131 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:43
135 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:44
139 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:45
143 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:46
147 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:47
151 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:48
155 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:49
159 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:50
163 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:51
167 #: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:52