parse-translations: new script to parse the Translation files