X-Git-Url: https://git.deb.at/?p=deb%2Fpackages.git;a=blobdiff_plain;f=templates%2Fhtml%2Fshow.tmpl;h=37ea4bf1efd2482a9bdd7de3493347b56009a104;hp=f18efe5c9ca13eb7b5c9dc64d95c2e38a896cd1b;hb=89c17478db69effd1c96f4e284ad46f5b4d72c17;hpb=5e33ca709be141443d01e28212c324daba704268

diff --git a/templates/html/show.tmpl b/templates/html/show.tmpl
index f18efe5..37ea4bf 100644
--- a/templates/html/show.tmpl
+++ b/templates/html/show.tmpl
@@ -56,9 +56,9 @@
 [% ELSE %]
 <h1>[% g('Package: %s (%s)', pkg, versions.short) %]
 [% END %]
-[%- PROCESS marker text=archive IF archive && archive != main_archive %]
-[%- PROCESS marker text=section IF section && section != main_section %]
-[%- PROCESS marker text=g('essential') IF page.get_newest('essential') == 'yes' %]</h1>
+[%- PROCESS marker text=archive title=mirrors.$archive.title IF archive && archive != main_archive %]
+[%- PROCESS marker text=section title=section_titles.$section IF section && section != main_section %]
+[%- PROCESS marker text=g('essential') title=g('package manager will refuse to remove this package by default') IF page.get_newest('essential') == 'yes' %]</h1>
 
 [% UNLESS is_virtual %]
 <div id="pmoreinfo">
@@ -93,13 +93,13 @@
 [% IF patch_tracking_url && src %]
   [% FOREACH src.downloads %]
     [% IF name.match('\.diff\.(gz|bz2|lzma)$') %]
-    <li><a href="[% "$patch_tracking_url/$src.pkg/$src.version" %]">[% g("%s Patch Tracking", organisation) %]</a></li>
+    <li><a href="[% "$patch_tracking_url/$src.pkg/$src.version" %]">[% g("%s Patch Tracker", organisation) %]</a></li>
     [% END -%]
   [% END -%]
 [% ELSIF patch_tracking_url && is_source %]
   [% FOREACH srcfiles %]
     [% IF filename.match('\.diff\.(gz|bz2|lzma)$') %]
-    <li><a href="[% "$patch_tracking_url/$pkg/$version" %]">[% g("%s Patch Tracking", organisation) %]</a></li>
+    <li><a href="[% "$patch_tracking_url/$pkg/$version" %]">[% g("%s Patch Tracker", organisation) %]</a></li>
     [% END -%]
   [% END -%]
 [% END -%]