X-Git-Url: https://git.deb.at/?p=deb%2Fpackages.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Ftemplates.sv.po;h=dcf5e24f57b93a5e687d3d7d9c643a049870ad99;hp=bf75edf1bb27f4103ef06105e873533a3e66f692;hb=313ef70b11d652a51484903cac213ad27166ef9e;hpb=cc6c820a1e503808b7ac1e2bff132de23f87606b
diff --git a/po/templates.sv.po b/po/templates.sv.po
index bf75edf..dcf5e24 100644
--- a/po/templates.sv.po
+++ b/po/templates.sv.po
@@ -426,7 +426,7 @@ msgid ""
"The following packages were added to suite %s (section %s) in the %"
"s archive during the last 7 days."
msgstr ""
-"Följande paket har lagts till sviten % (sektion %s) i %s-arkivet "
+"Följande paket har lagts till sviten %s (sektion %s) i %s-arkivet "
"under de senaste sju dagarna."
#: templates/html/newpkg.tmpl:14
@@ -434,7 +434,7 @@ msgid ""
"The following packages were added to suite %s in the %s archive "
"during the last 7 days."
msgstr ""
-"Följande paket har lagts till sviten % i %s-arkivet under de "
+"Följande paket har lagts till sviten %s i %s-arkivet under de "
"senaste sju dagarna."
#: templates/html/newpkg.tmpl:18
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "filnamn som innehåller"
#. @translators: I'm really sorry :/
#: templates/html/search_contents.tmpl:81
msgid "You have searched for %s %s in suite %s, %s, and %s."
-msgstr "Du har sökt efter %s % i sviten %s, %s och %s."
+msgstr "Du har sökt efter %s %s i sviten %s, %s och %s."
#: templates/html/search_contents.tmpl:85
msgid "Found %u results."