X-Git-Url: https://git.deb.at/?p=deb%2Fpackages.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fsections.uk.po;h=98c5137e1d4ba23717d733d5b15a85748fae494b;hp=c7d1bab4ab4853bc3e0bc050f1560e1c01c42e0e;hb=a6b39cb5eec2cf7d8a0d756f0090a9d8644443c9;hpb=40ba615520b8d10de30e33f6a87f9a821431ff29 diff --git a/po/sections.uk.po b/po/sections.uk.po index c7d1bab..98c5137 100644 --- a/po/sections.uk.po +++ b/po/sections.uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sections\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-15 18:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-27 22:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-28 15:41+0200\n" "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov \n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -301,8 +301,10 @@ msgid "Network" msgstr "Мережа" #: lib/Packages/Sections.pm:75 -msgid "" -"Daemons and clients to connect your Debian GNU/Linux system to the world." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Daemons and clients to connect your Debian GNU/Linux system to the world." +msgid "Daemons and clients to connect your system to the world." msgstr "" "Демони та клієнти для з'єднання вашої системи Debian GNU/Linux із зовнішнім " "світом." @@ -340,8 +342,12 @@ msgid "Other OS's and file systems" msgstr "Інші ОС та файлові системи" #: lib/Packages/Sections.pm:83 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Software to run programs compiled for other operating system, and to use " +#| "their filesystems." msgid "" -"Software to run programs compiled for other operating system, and to use " +"Software to run programs compiled for other operating systems, and to use " "their filesystems." msgstr "" "Програмне забезпечення для запуску програм скомпільованих для інших "