Support translated short descriptions in index pages

[deb/packages.git] / templates / html / index.tmpl

diff --git a/templates/html/index.tmpl b/templates/html/index.tmpl
index dc44e990bda208c581c6dd076862f88925f03063..63d5f49b48807bb793b829f7e81b0740ec0a5d58 100644 (file)
--- a/templates/html/index.tmpl
+++ b/templates/html/index.tmpl
@@ -1,24 +1,28 @@
 [% PROCESS 'config/archive_layout.tmpl' %]
-[% pkg_type = is_source ? 'Source' : 'Software';
-   title_common = category ? "$pkg_type Packages in \"$suite\", $category.id $category.name"
-       : "$pkg_type Packages in \"$suite\"";
+[% IF is_source;
+       title_common = category ? g('Source Packages in "%s", %s %s', suite, category.id, category.name)
+                               : g('Source Packages in "%s"', suite);
+   ELSE;
+       title_common = category ? g('Software Packages in "%s", %s %s', suite, category.id, category.name)
+                               : g('Software Packages in "%s"', suite);
+   END;
 
-   nav_arr = [ { prefix=>'Distribution:', title=>'Overview over this suite', url=>make_url('/','','suite',suite), name=>suite } ];
+   nav_arr = [ { prefix=>g('Distribution:'), title=>g('Overview over this suite'), url=>make_url('/','','suite',suite), name=>suite } ];
    IF category;
        nav_last = { prefix=>"$category.id:", name=>category.name };
    ELSE;
-       nav_last = { name=>'All Packages' };
-   END
-   nav_arr.push( { name=>'Source',
-                  url=>make_url('/','','suite',suite,'source',source) } )
-       IF source;
+       nav_last = { name=>g('All Packages') };
+   END;
+   nav_arr.push( { name=>g('Source'),
+                  url=>make_url('/','','suite',suite,'source','source') } )
+       IF is_source;
    nav_arr.push( nav_last );
 %]
 [% PROCESS 'html/head.tmpl' 
        title_tag = title_common
        page_title = title_common
        keywords = "$suite, $category.name"
-       navigation = navigation_pre
+       navigation = nav_arr
 %]
 
 [% FOREACH packages %]
@@ -29,17 +33,26 @@
     [% PROCESS marker text=section IF section != main_section %]
     [% PROCESS marker text=archive IF archive != main_archive %]
   [% END %]
+  [%- IF trans_desc.$lang;
+       sdesc = trans_desc.$lang;
+      ELSE;
+       sdesc = desc;
+      END -%]
   [% IF providers.size %]
     <dt><a href="[% name %]" id="[% name %]">[% name %]</a></dt>
-       <dd>virtual package provided by [% FOREACH provider IN providers %]<a href="../[% provider | uri %]">[% provider %]</a>[% END %]</dd>
+       <dd>[% g('virtual package provided by') %]
+       [% FOREACH provider IN providers %]<a href="../[% provider | uri %]">[% provider %]</a>
+       [%- ', ' UNLESS loop.last %][% END %]</dd>
     [% IF versions.length %]
       <dt><a href="[% name %]">[% name %]</a> ([% versions %])[% PROCESS markers %]</dt>
-         <dd>[% desc | html %]</dd>
+         <dd>[% sdesc | html %]</dd>
     [% END %]
   [% ELSE %]
     <dt><a href="[% name %]" id="[% name %]">[% name %]</a> ([% versions %])[% PROCESS markers %]</dt>
-       <dd>[% desc | html %]</dd>
+       <dd>[% sdesc | html %]</dd>
   [% END %]
 
   [% '</dl>' IF loop.last %]
 [% END %]
+
+[%- PROCESS 'html/foot.tmpl' -%]