Some fixes for Polish translation.

[deb/packages.git] / po / sections.hu.po

diff --git a/po/sections.hu.po b/po/sections.hu.po
index 6373cf68b239d4adf19c00549e19fc828a059ecc..6be3d131e1c2f6780028249baf47d218884758fa 100644 (file)
--- a/po/sections.hu.po
+++ b/po/sections.hu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www.debian.org webwml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-15 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-27 22:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-18 16:38+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.d.o>\n"
@@ -294,8 +294,10 @@ msgid "Network"
 msgstr "Hálózat"
 
 #: lib/Packages/Sections.pm:75
-msgid ""
-"Daemons and clients to connect your Debian GNU/Linux system to the world."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Daemons and clients to connect your Debian GNU/Linux system to the world."
+msgid "Daemons and clients to connect your system to the world."
 msgstr ""
 "Démonok és kliensek, melyek Debian GNU rendszeredet összekötik a világgal."
 
@@ -334,8 +336,12 @@ msgid "Other OS's and file systems"
 msgstr "Más operációs- és fájlrendszerek"
 
 #: lib/Packages/Sections.pm:83
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Software to run programs compiled for other operating system, and to use "
+#| "their filesystems."
 msgid ""
-"Software to run programs compiled for other operating system, and to use "
+"Software to run programs compiled for other operating systems, and to use "
 "their filesystems."
 msgstr ""
 "Szoftverek más rendszerekre fordított programok futtatásához és "