Some fixes for Polish translation.

[deb/packages.git] / po / pdo.uk.po

diff --git a/po/pdo.uk.po b/po/pdo.uk.po
index 2a815762f44b9fe59dbb1b76288c67ac1c8b9ce2..d3c468b86f5fe98f2d596b6cc34e671166153700 100644 (file)
--- a/po/pdo.uk.po
+++ b/po/pdo.uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pdo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-01 03:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-03 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-02 14:08+0200\n"
 "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -17,23 +17,28 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: bin/create_index_pages:232
+#: bin/create_index_pages:68
+#, fuzzy
+msgid "virtual package provided by"
+msgstr "віртуальний пакунок"
+
+#: bin/create_index_pages:162 bin/create_index_pages:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Section"
 msgstr "Розділ:"
 
-#: bin/create_index_pages:244
+#: bin/create_index_pages:169 bin/create_index_pages:204
 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Subsection"
 msgstr "Розділ:"
 
-#: bin/create_index_pages:256
+#: bin/create_index_pages:176 bin/create_index_pages:211
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:310
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:320
 msgid "requested format not available for this document"
 msgstr ""
 
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr ""
 msgid "more than one subsection specified for show_static (%s)"
 msgstr ""
 
-#: lib/Packages/DoIndex.pm:75
+#: lib/Packages/DoIndex.pm:73
 #, perl-format
 msgid "couldn't read index file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -122,7 +127,12 @@ msgstr "Віртуальний пакунок"
 msgid "more than one suite specified for contents search (%s)"
 msgstr ""
 
-#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:82
+#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:62
+#, fuzzy
+msgid "No contents information available for this suite"
+msgstr "Пакунок недоступний"
+
+#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:86
 msgid "The search mode you selected doesn't support more than one keyword."
 msgstr ""
 
@@ -480,10 +490,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "also a virtual package provided by "
 #~ msgstr "віртуальний пакунок"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "virtual package provided by "
-#~ msgstr "віртуальний пакунок"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s packages"
 #~ msgstr "Розмір пакунка"