Fixed spelling.

[deb/packages.git] / po / pdo.uk.po

diff --git a/po/pdo.uk.po b/po/pdo.uk.po
index 0356a89f4bde41f7d84caa7823f19aeea08ba010..3c0dc4243edb43cb0d4a6adcc5c6d23414da3d72 100644 (file)
--- a/po/pdo.uk.po
+++ b/po/pdo.uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pdo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pdo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2007-10-14 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-21 21:31+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2005-11-02 14:08+0200\n"
 "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-02 14:08+0200\n"
 "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"


@@ -17,58 +17,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 

-#: bin/create_index_pages:233
+#: bin/create_index_pages:234

 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Section"
 msgstr "Розділ:"
 
 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Section"
 msgstr "Розділ:"
 

-#: bin/create_index_pages:245
+#: bin/create_index_pages:246

 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Subsection"
 msgstr "Розділ:"
 
 #, fuzzy
 #| msgid "Section:"
 msgid "Subsection"
 msgstr "Розділ:"
 

-#: bin/create_index_pages:257
+#: bin/create_index_pages:258

 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
 #. Done
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
 #. Done

-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:161
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:162

 msgid "search doesn't take any more path elements"
 msgstr ""
 
 msgid "search doesn't take any more path elements"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:164
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:165

 msgid ""
 "We're supposed to display the homepage here, instead of getting dispatch.pl"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "We're supposed to display the homepage here, instead of getting dispatch.pl"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:187
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:188

 #, perl-format
 msgid "%s set more than once in path"
 msgstr ""
 
 #, perl-format
 msgid "%s set more than once in path"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:222
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:223

 #, fuzzy, perl-format
 msgid "two or more packages specified (%s)"
 msgstr "Джерельний пакунок: %s (%s)"
 
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "two or more packages specified (%s)"
 msgstr "Джерельний пакунок: %s (%s)"
 

-#: lib/Packages/Dispatcher.pm:320
+#: lib/Packages/Dispatcher.pm:321

 msgid "requested format not available for this document"
 msgstr ""
 
 msgid "requested format not available for this document"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoDownload.pm:27 lib/Packages/DoFilelist.pm:30
-#: lib/Packages/DoShow.pm:30
+#: lib/Packages/DoDownload.pm:27 lib/Packages/DoFilelist.pm:27
+#: lib/Packages/DoShow.pm:31

 msgid "package not valid or not specified"
 msgstr ""
 
 msgid "package not valid or not specified"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoDownload.pm:30 lib/Packages/DoFilelist.pm:33
-#: lib/Packages/DoIndex.pm:31 lib/Packages/DoNewPkg.pm:25
-#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:31 lib/Packages/DoShow.pm:33
+#: lib/Packages/DoDownload.pm:30 lib/Packages/DoFilelist.pm:30
+#: lib/Packages/DoIndex.pm:31 lib/Packages/DoNewPkg.pm:22
+#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:29 lib/Packages/DoShow.pm:34

 msgid "suite not valid or not specified"
 msgstr ""
 
 msgid "suite not valid or not specified"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoDownload.pm:33 lib/Packages/DoFilelist.pm:36
+#: lib/Packages/DoDownload.pm:33 lib/Packages/DoFilelist.pm:33

 msgid "architecture not valid or not specified"
 msgstr ""
 
 msgid "architecture not valid or not specified"
 msgstr ""
 


@@ -82,82 +82,100 @@ msgstr ""
 msgid "more than one architecture specified for download (%s)"
 msgstr ""
 
 msgid "more than one architecture specified for download (%s)"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoFilelist.pm:51
+#: lib/Packages/DoFilelist.pm:48

 #, fuzzy
 msgid "No such package in this suite on this architecture."
 msgstr "Немає пакунків в цій секції цього дистрибутиву"
 
 #, fuzzy
 msgid "No such package in this suite on this architecture."
 msgstr "Немає пакунків в цій секції цього дистрибутиву"
 

-#: lib/Packages/DoFilelist.pm:63
+#: lib/Packages/DoFilelist.pm:60

 msgid "Invalid suite/architecture combination"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid suite/architecture combination"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoIndex.pm:34 lib/Packages/DoIndex.pm:37
+#: lib/Packages/DoIndex.pm:34

 #, perl-format
 msgid "more than one suite specified for show_static (%s)"
 msgstr ""
 
 #, perl-format
 msgid "more than one suite specified for show_static (%s)"
 msgstr ""
 

+#: lib/Packages/DoIndex.pm:37
+#, perl-format
+msgid "more than one subsection specified for show_static (%s)"
+msgstr ""
+

 #: lib/Packages/DoIndex.pm:73
 #, perl-format
 msgid "couldn't read index file %s: %s"
 msgstr ""
 
 #: lib/Packages/DoIndex.pm:73
 #, perl-format
 msgid "couldn't read index file %s: %s"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoNewPkg.pm:28 lib/Packages/DoShow.pm:36
+#: lib/Packages/DoNewPkg.pm:25

 #, perl-format
 #, perl-format

-msgid "more than one suite specified for show (%s)"
+msgid "more than one suite specified for newpkg (%s)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearch.pm:27 lib/Packages/DoSearchContents.pm:25
+#: lib/Packages/DoNewPkg.pm:42
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "More Information on %s"
+msgid "no newpkg information found for suite %s"
+msgstr "Додаткова інформація про %s"
+
+#: lib/Packages/DoSearch.pm:25 lib/Packages/DoSearchContents.pm:23

 msgid "keyword not valid or missing"
 msgstr ""
 
 msgid "keyword not valid or missing"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearch.pm:30 lib/Packages/DoSearchContents.pm:28
+#: lib/Packages/DoSearch.pm:28 lib/Packages/DoSearchContents.pm:26

 msgid "keyword too short (keywords need to have at least two characters)"
 msgstr ""
 
 msgid "keyword too short (keywords need to have at least two characters)"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearch.pm:165
+#: lib/Packages/DoSearch.pm:163

 msgid "Exact hits"
 msgstr ""
 
 msgid "Exact hits"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearch.pm:174
+#: lib/Packages/DoSearch.pm:172

 msgid "Other hits"
 msgstr ""
 
 msgid "Other hits"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearch.pm:219
+#: lib/Packages/DoSearch.pm:217

 msgid "Virtual package"
 msgstr "Віртуальний пакунок"
 
 msgid "Virtual package"
 msgstr "Віртуальний пакунок"
 

-#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:41
+#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:39

 #, perl-format
 msgid "more than one suite specified for contents search (%s)"
 msgstr ""
 
 #, perl-format
 msgid "more than one suite specified for contents search (%s)"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:82
+#: lib/Packages/DoSearchContents.pm:80

 msgid "The search mode you selected doesn't support more than one keyword."
 msgstr ""
 
 msgid "The search mode you selected doesn't support more than one keyword."
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:71
+#: lib/Packages/DoShow.pm:37
+#, perl-format
+msgid "more than one suite specified for show (%s)"
+msgstr ""
+
+#: lib/Packages/DoShow.pm:72

 #, fuzzy
 msgid "No such package."
 msgstr "Джерельний пакунок"
 
 #, fuzzy
 msgid "No such package."
 msgstr "Джерельний пакунок"
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:83
+#: lib/Packages/DoShow.pm:84

 #, fuzzy
 msgid "Package not available in this suite."
 msgstr "Пакунок недоступний"
 
 #, fuzzy
 msgid "Package not available in this suite."
 msgstr "Пакунок недоступний"
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:195
+#: lib/Packages/DoShow.pm:197

 msgid " and others"
 msgstr ""
 
 msgid " and others"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:425
-msgid "not"
+#: lib/Packages/DoShow.pm:427
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "not"
+msgid "not %s"

 msgstr "не"
 
 msgstr "не"
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:463
+#: lib/Packages/DoShow.pm:465

 msgid "Package not available"
 msgstr "Пакунок недоступний"
 
 msgid "Package not available"
 msgstr "Пакунок недоступний"
 

-#: lib/Packages/DoShow.pm:489
+#: lib/Packages/DoShow.pm:491

 msgid "Not available"
 msgstr "Не доступний"
 
 msgid "Not available"
 msgstr "Не доступний"
 


@@ -165,11 +183,6 @@ msgstr "Не доступний"
 msgid "package has bad maintainer field"
 msgstr ""
 
 msgid "package has bad maintainer field"
 msgstr ""
 

-#: lib/Packages/Template.pm:56
-#, perl-format
-msgid "Initialization of Template Engine failed: %s"
-msgstr ""
-

 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Note that the <strong>experimental</strong> distribution is not self-"
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Note that the <strong>experimental</strong> distribution is not self-"


@@ -393,9 +406,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Check for <a href=\"%s\">Bug Reports</a> about %s."
 #~ msgstr "Перегляньте <a href=\"%s\">повідомлення про помилки</a> про %s."
 
 #~ msgid "Check for <a href=\"%s\">Bug Reports</a> about %s."
 #~ msgstr "Перегляньте <a href=\"%s\">повідомлення про помилки</a> про %s."
 

-#~ msgid "More Information on %s"
-#~ msgstr "Додаткова інформація про %s"
-

 #, fuzzy
 #~ msgid "Details of package %s in %s"
 #~ msgstr "Нові пакунки в дистрибутиві %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Details of package %s in %s"
 #~ msgstr "Нові пакунки в дистрибутиві %s"