Some fixes for Polish translation.
[deb/packages.git] / po / pdo.pl.po
index 1f8b502..5ada026 100644 (file)
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Polish translation of pdo.pot
 # This file is put in the public domain.
 #
-# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2011.
+# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2011, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-03 15:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-24 14:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-03 13:26+0100\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: pl\n"
 
 #: lib/Packages/DoDownload.pm:27 lib/Packages/DoFilelist.pm:27
 #: lib/Packages/DoShow.pm:31
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr " i inne"
 #: lib/Packages/DoShow.pm:429
 #, perl-format
 msgid "not %s"
-msgstr "nie %s"
+msgstr "nie dotyczy: %s"
 
 #: lib/Packages/DoShow.pm:479
 msgid "Package not available"