From: Rhonda D'Vine <rhonda@deb.at>
Date: Fri, 26 Nov 2021 08:44:53 +0000 (+0100)
Subject: Convert debian/po/{de,fr,sv}.po to utf8
X-Git-Tag: debian/0.6.1-2~2
X-Git-Url: https://git.deb.at/?a=commitdiff_plain;h=611b56fef3897ab69c80a7c9ab90f45c95219f6f;p=pkg%2Fabook.git

Convert debian/po/{de,fr,sv}.po to utf8
---

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 3c861c8..a9f1743 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -10,6 +10,7 @@ abook (0.6.1-2) unstable; urgency=low
   [ Rhonda D'Vine ]
   * Bump debhelper-compat to 13.
   * Move VCS to salsa.
+  * Convert debian/po/{de,fr,sv}.po to utf8.
 
  -- Rhonda D'Vine <rhonda@debian.org>  Thu, 04 Nov 2021 11:59:12 +0100
 
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index ca7dfd0..14ca191 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid ""
 "abook.rc file that enables querying the abook database and adding mail "
 "addresses to abook with pressing \"A\" from pager mode."
 msgstr ""
-"abook bietet die Möglichkeit, als externe Adressenabfrage in mutt verwendet "
+"abook bietet die Möglichkeit, als externe Adressenabfrage in mutt verwendet "
 "zu werden. Falls Sie dieser Frage zustimmen, wird das Paket eine /etc/Muttrc."
 "d/abook.rc-Datei erstellen, die die Abfrage der abook-Datenbank und das "
-"Hinzufügen von Adressen in abook durch Drücken von »A« im Pager-Modus "
+"Hinzufügen von Adressen in abook durch Drücken von »A« im Pager-Modus "
 "aktiviert."
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index d7163f8..977216d 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Do you want to enable abook system wide for mutt?"
-msgstr "Faut-il activer abook pour l'ensemble des utilisateurs de mutt ?"
+msgstr "Faut-il activer abook pour l'ensemble des utilisateurs de mutt ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
 "abook.rc file that enables querying the abook database and adding mail "
 "addresses to abook with pressing \"A\" from pager mode."
 msgstr ""
-"Abook peut être employé comme agent de recherche depuis mutt. Si vous "
-"choisissez cette option, le paquet créera un fichier /etc/Muttrc.d/abook.rc "
-"qui activera les consultations de la base de données et complétera l'adresse "
-"électronique dans abook en pressant la touche « A » dans le mode pagination "
-"(« pager mode »)."
+"Abook peut être employé comme agent de recherche depuis mutt. Si vous "
+"choisissez cette option, le paquet créera un fichier /etc/Muttrc.d/abook.rc "
+"qui activera les consultations de la base de données et complétera l'adresse "
+"électronique dans abook en pressant la touche « A » dans le mode pagination "
+"(« pager mode »)."
diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po
index 47b15c6..6fad846 100644
--- a/debian/po/sv.po
+++ b/debian/po/sv.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Do you want to enable abook system wide for mutt?"
-msgstr "Vill du aktivera abook systembrett för mutt?"
+msgstr "Vill du aktivera abook systembrett för mutt?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 "abook.rc file that enables querying the abook database and adding mail "
 "addresses to abook with pressing \"A\" from pager mode."
 msgstr ""
-"abook erbjuder möjligheten att användas som bakända för frågor i mutt. Om du "
-"bekräftar denna fråga kommer paketet att skapa en fil kallad /etc/Muttrc.d/"
-"abook.rc som aktiverar frågor mot abooks databas och lägger till e-"
-"postadresser till abook när du trycker \"A\" från visningsläget."
+"abook erbjuder möjligheten att användas som bakända för frågor i mutt. Om du "
+"bekräftar denna fråga kommer paketet att skapa en fil kallad /etc/Muttrc.d/"
+"abook.rc som aktiverar frågor mot abooks databas och lägger till e-"
+"postadresser till abook när du trycker \"A\" från visningsläget."