X-Git-Url: https://git.deb.at/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fhtml%2Fhead.tmpl;h=bb8491ca47b7085f929ea1999c17dc16b8378e90;hb=b9f0c69092ef533663cd99fbd98459dfc7790313;hp=308d3965f9256e5a53721e5a355ee64afbe92f35;hpb=fd3a4878c0c933947c195f10ebb44ee83401a0e9;p=deb%2Fpackages.git

diff --git a/templates/html/head.tmpl b/templates/html/head.tmpl
index 308d396..bb8491c 100644
--- a/templates/html/head.tmpl
+++ b/templates/html/head.tmpl
@@ -43,26 +43,26 @@
 [% IF search_field_values.suite %]<input type="hidden" name="suite" value="[% search_field_values.suite %]">[% END %]
 [% IF search_field_values.sections %]<input type="hidden" name="section" value="[% search_field_values.sections %]">[% END %]
 [% IF search_field_values.architectures %]<input type="hidden" name="arch" value="[% search_field_values.architectures %]">[% END %]
-<input type="submit" value="Search">
+<input type="submit" value="[% g('Search') %]">
 <select size="1" name="searchon">
 <option value="names" [% selected IF search_field_values.searchon == 'names' || search_field_values.searchon == 'default' %]>
-package names</option>
-<option value="all" [% selected IF search_field_values.searchon == 'all' %]>descriptions</option>
-<option value="sourcenames" [% selected IF search_field_values.searchon == 'sourcenames' %]>source package names</option>
-<option value="contents" [% selected IF search_field_values.searchon == 'contents' %]>package contents</option
+[% g('package names') %]</option>
+<option value="all" [% selected IF search_field_values.searchon == 'all' %]>[% g('descriptions') %]</option>
+<option value="sourcenames" [% selected IF search_field_values.searchon == 'sourcenames' %]>[% g('source package names') %]</option>
+<option value="contents" [% selected IF search_field_values.searchon == 'contents' %]>[% g('package contents') %]</option>
 </select>
 <input type="text" size="30" name="keywords" value="[% search_field_values.keywords | html %]" id="kw">
-<span style="font-size: 60%"><a href="[% searchformurl %]">all options</a></span>
+<span style="font-size: 60%"><a href="[% searchformurl %]">[% g('all options') %]</a></span>
 </div> <!-- end hpacketsearch -->
 </form>
 [% END %]
 
 </div> <!-- end upperheader -->
 
-<p class="hidecss"><a href="#inner">skip the navigation</a></p>
+<p class="hidecss"><a href="#inner">[% g('skip the navigation') %]</a></p>
 <div id="pnavbar">
- &gt;&gt; <a href="[% homepage %]" title="[% organisation %] Homepage">[% organisation %]</a>
- &gt;&gt; <a href="[% packages_homepage %]" title="[% organisation %] Packages Homepage">Packages</a>
+ &gt;&gt; <a href="[% homepage %]" title="[% g('%s Homepage', organisation) %]">[% organisation %]</a>
+ &gt;&gt; <a href="[% packages_homepage %]" title="[% g('%s Packages Homepage', organisation) %]">[% g('Packages') %]</a>
 [% FOREACH n IN navigation %]
  &gt;&gt; [% IF n.url %]<a href="[% n.url %]" [% IF n.title %]title="[% n.title %]"[% END %]>[% n.name %]</a>[% ELSE %][% n.name %][% END %] 
 [% END %]