X-Git-Url: https://git.deb.at/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ftemplates.de.po;h=f5a6842c76f4d381aac26f08045f49bcdae5341f;hb=7484a3adc951c00fd18c530bb88007b5d4632808;hp=5f84f1e2c95da46d71d8809764fde9e25ecfd62a;hpb=b3ba72f641b5577565d2f1a7d2453053b7b29188;p=deb%2Fpackages.git diff --git a/po/templates.de.po b/po/templates.de.po index 5f84f1e..f5a6842 100644 --- a/po/templates.de.po +++ b/po/templates.de.po @@ -133,13 +133,11 @@ msgstr "" "neuere Pakete, die an stabile Veröffentlichungen von Debian angepasst wurden" #: templates/config/mirrors.tmpl:160 -#, fuzzy -#| msgid "ports of packages to architectures not yet available in Debian" msgid "" "ports of packages to architectures not yet or not anymore available in Debian" msgstr "" -"Portierungen von Paketen auf Architekturen, die nicht in Debian verfügbar " -"sind" +"Portierungen von Paketen auf Architekturen, die noch nicht oder nicht mehr in" +" Debian verfügbar sind" #: templates/config/mirrors.tmpl:185 msgid "North America"