X-Git-Url: https://git.deb.at/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ftemplates.de.po;h=0b88afe991db69f835d2c2dc783ff8d49f80ef1e;hb=536628c059f6988d3352cb91a942e2cfd4346a85;hp=841e919b5a1921ab96c64aedd78006a31a514baa;hpb=380ff7561560bfb99b288347b5d4f0d50abda179;p=deb%2Fpackages.git

diff --git a/po/templates.de.po b/po/templates.de.po
index 841e919..0b88afe 100644
--- a/po/templates.de.po
+++ b/po/templates.de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: packages.git c82c758c8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-13 19:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-06 18:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 09:15+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-german <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -948,6 +948,10 @@ msgstr "Debian-Quellcode-Depot"
 msgid "%s Patch Tracking"
 msgstr "%s Patch-Verfolgung"
 
+#: templates/html/show.tmpl:96 templates/html/show.tmpl:102
+msgid "%s Patch Tracker"
+msgstr "%s Patch-Nachverfolger"
+
 #: templates/html/show.tmpl:110
 msgid "Download Source Package <a href=\"%s\">%s</a>:"
 msgstr "Quellcode-Paket <a href=\"%s\">%s</a> herunterladen:"