X-Git-Url: https://git.deb.at/?a=blobdiff_plain;f=options.c;h=0783173a1293131c90d733ddef1effa28e07528d;hb=310ae766b208c4dab933b574326013902aaf0328;hp=f698fb823f089e57c8f3a0a151e42110876e52fe;hpb=781c0d657fffe80e45d0fda6ed5ddbf5f796fefb;p=pkg%2Fabook.git

diff --git a/options.c b/options.c
index f698fb8..0783173 100644
--- a/options.c
+++ b/options.c
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include <assert.h>
 #include "options.h"
 #include "abook.h"
+#include "gettext.h"
 #include "misc.h"
 #include "xmalloc.h"
 
@@ -188,10 +189,8 @@ opt_line_remove_comments(char *p)
 	for(; *p; p++) {
 		switch(*p) {
 			case '\"':
-				if(!escape) {
+				if(!escape)
 					in_quote = !in_quote;
-					escape = FALSE;
-				}
 				break;
 			case '\\':
 				escape = TRUE;
@@ -238,7 +237,7 @@ opt_set_set_option(char *var, char *p, struct option *opt)
 
 	if(p[len - 1] == '\"' && *p == '\"') {
 		if(len < 3)
-			return "invalid value";
+			return _("invalid value");
 		p[len - 1] = 0;
 		p++;
 	}
@@ -257,7 +256,7 @@ opt_set_set_option(char *var, char *p, struct option *opt)
 					!strcasecmp(p, "off"))
 				set_bool(opt -> data, FALSE);
 			else
-				return "invalid value";
+				return _("invalid value");
 			break;
 		default:
 			assert(0);
@@ -276,7 +275,7 @@ opt_parse_set(buffer *b)
 	if((p = strchr(b -> ptr, '=')))
 		*p++ = 0;
 	else
-		return "invalid value assignment";
+		return _("invalid value assignment");
 
 	strtrim(b -> ptr);
 
@@ -284,7 +283,7 @@ opt_parse_set(buffer *b)
 		if(!strcmp(abook_vars[i].option, b -> ptr))
 			return opt_set_set_option(b -> ptr, p, &abook_vars[i]);
 
-	return "unknown option";
+	return _("unknown option");
 }
 
 #include "database.h" /* needed for change_custom_field_name */
@@ -309,7 +308,7 @@ opt_parse_customfield(buffer *b)
 	find_token_start(b);
 
 	if(change_custom_field_name(b->ptr, n) == -1)
-		return "invalid custom field number";
+		return _("invalid custom field number");
 
 	return NULL;
 }
@@ -356,11 +355,11 @@ opt_parse_line(char *line, int n, char *fn)
 			break;
 		}
 
-	fprintf(stderr, "%s: parse error at line %d: ", fn, n);
+	fprintf(stderr, _("%s: parse error at line %d: "), fn, n);
 	if(err)
 		fprintf(stderr, "%s\n", err);
 	else
-		fprintf(stderr, "unknown token %s\n", token);
+		fprintf(stderr, _("unknown token %s\n"), token);
 
 	return TRUE;
 }