<h2>[% g('Links for %s', pkg) %]</h2>
<h3>[% g('%s Resources:', organisation) %]</h3>
<ul>
-<li><a href="[% (is_source ? src_bugs_url : bugs_url) _ pkg %]">[% g('Bug Reports') %]</a></li>
-
-[% IF src.pkg -%]
-<li><a href="[% pts_url _ src.pkg %]">[% g('Developer Information (PTS)') %]</a></li>
-[% ELSIF is_source %]
-<li><a href="[% pts_url _ pkg %]">[% g('Developer Information (PTS)') %]</a></li>
-[%- END %]
+<li><a href="[% launchpad_url _ (is_source ? pkg : src.pkg) _ '/+bugs' %]">[% g('Bug Reports') %]</a></li>
[% IF files && (!archive or archive == main_archive or archive == 'security') %]
<li><a href="[% changelogs_url _ files.changelog.path %]">[% g('%s Changelog', organisation) %]</a></li>
END -%]
[%- '<ul>' IF loop.first -%]
<li><a href="mailto:[% mail %]">[% name | html %]</a>
- (<a href="[% ddpo_url _ mail %]" title="[% g("An overview over the maintainer's packages and uploads") %]">[% g('QA Page') %]</a>
- [%- IF mailarchiveurl %], <a href="[% mailarchiveurl %]" title="[% g('Archive of the Maintainer Mailinglist') %]">[% g('Mail Archive') %]</a>[% END %])
+ [%- IF mailarchiveurl %](<a href="[% mailarchiveurl %]" title="[% g('Archive of the Maintainer Mailinglist') %]">[% g('Mail Archive') %]</a>)[% END %]
</li>
[%- '</ul>' IF loop.last -%]
[%- END -%]