msgstr ""
"Project-Id-Version: sections\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-07 06:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 03:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 15:41+0200\n"
"Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Спеціальні пакунки для побудови пристосованих варіантів встановлювача. Не "
"встановлюйте їх на нормальній системі!"
-#~ msgid ""
-#~ "Basic needed utilities of every Debian system (you needn't install this, "
-#~ "they're provided only for upgrading purposes)."
-#~ msgstr ""
-#~ "Основні програми кожної системи Debian (вам не потрібно їх встановлювати, "
-#~ "вони тут тільки для потреб оновлення)."
+#~ msgid "Software restricted in the U.S."
+#~ msgstr "Програми з обмеженнями в США"
#~ msgid ""
#~ "These packages probably may not be used in or distributed from the U.S. "
#~ "через патенти на програмне забезпечення. Вам потрібно перевірити "
#~ "законодавство вашої країни перед використанням цих програм."
-#~ msgid "Software restricted in the U.S."
-#~ msgstr "Програми з обмеженнями в США"
+#~ msgid ""
+#~ "Basic needed utilities of every Debian system (you needn't install this, "
+#~ "they're provided only for upgrading purposes)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Основні програми кожної системи Debian (вам не потрібно їх встановлювати, "
+#~ "вони тут тільки для потреб оновлення)."