msgstr ""
"Project-Id-Version: abook\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: abook@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-30 06:46-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-02 07:24-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-18 10:38-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-18 10:42-0500\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@cathedrallabs.org>\n"
"Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
-"abook offers the posibility to be used as query backend from within mutt. "
+"abook offers the possibility to be used as query backend from within mutt. "
"If you acknowledge this question the package will create an /etc/Muttrc.d/"
"abook.rc file that enables querying the abook database and adding mail "
"addresses to abook with pressing \"A\" from pager mode."