- trademarknotes = organisation _ ' is a trademark of ' _ copyright.name
+ trademarknotes = g('%s is a <a href="%s">trademark</a> of %s', organisation, trademark.url, trademark.name)
-%]
[%-
# possible values for importance: high, normal, low
# sitewidemsg = { importance => "high",
-%]
[%-
# possible values for importance: high, normal, low
# sitewidemsg = { importance => "high",
-# txt => "Please note that this is an experimental version of <a href=\"http://packages.debian.org/\">packages.debian.org</a>. Errors and obsolete information should be expected" }
+# txt => g('Please note that this is an experimental version of <a href="http://%s/">%s</a>. Errors and obsolete information should be expected', 'packages.debian.org', 'packages.debian.org') }
+# txt => "Site maintainance in progress, some temporary problems might occour." }