]> git.deb.at Git - deb/packages.git/blobdiff - po/debtags.pot
projects / deb / packages.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Update debtags.pot and debtags.*.po
[deb/packages.git] / po / debtags.pot
diff --git a/po/debtags.pot b/po/debtags.pot
index b1540694855c0cd30027e4cf561eff9c71c7b017..fba510fe2dae4420900164e1ef38ca3c036c8701 100644 (file)
--- a/po/debtags.pot
+++ b/po/debtags.pot
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: admin::automation, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: admin::automation, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Automation and scheduling"
+msgid "Automation and Scheduling"
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::automation, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::automation, long desc
@@ -245,12 +245,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: admin::install, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: admin::install, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "System installation"
+msgid "System Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::issuetracker, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::issuetracker, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Issue tracker"
+msgid "Issue Tracker"
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::kernel, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::kernel, short desc
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: admin::recovery, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: admin::recovery, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Data recovery"
+msgid "Data Recovery"
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::user-management, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: admin::user-management, short desc
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: biology::nuceleic-acids, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: biology::nuceleic-acids, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Nucleic acids"
+msgid "Nucleic Acids"
 msgstr ""
 
 #. Tag: biology::nuceleic-acids, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: biology::nuceleic-acids, long desc
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:molecular, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: field::biology:molecular, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Molecular biology"
+msgid "Molecular Biology"
 msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:molecular, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:molecular, long desc
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:structural, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: field::biology:structural, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Structural biology"
+msgid "Structural Biology"
 msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:structural, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: field::biology:structural, long desc
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: game::fps, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: game::fps, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "First person shooter"
+msgid "First Person Shooter"
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::mud, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::mud, short desc
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: game::rpg:rogue, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: game::rpg:rogue, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Rogue-Like RPG"
+msgid "Rogue-like RPG"
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::rpg:rogue, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::rpg:rogue, long desc
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: game::sport, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: game::sport, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Sport games"
+msgid "Sport Games"
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::sport:racing, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: game::sport:racing, short desc
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::detection, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: hardware::detection, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Hardware detection"
+msgid "Hardware Detection"
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::embedded, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::embedded, short desc
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::scanner, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: hardware::scanner, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Image-scanning hardware"
+msgid "Image-scanning Hardware"
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::storage, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::storage, short desc
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::storage:floppy, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: hardware::storage:floppy, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Floppy disk"
+msgid "Floppy Disk"
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::usb, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: hardware::usb, short desc
@@ -1382,6 +1382,13 @@ msgstr ""
 msgid " The languages or data formats used to make the package"
 msgstr ""
 
 msgid " The languages or data formats used to make the package"
 msgstr ""
 
+#. Tag: made-of::data:audio, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+#. Tag: works-with::audio, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
 #. Tag: made-of::data:dictionary, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Dictionary"
 #. Tag: made-of::data:dictionary, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Dictionary"
@@ -1398,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::html, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::html, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "HTML Hypertext Markup Language"
+msgid "HTML, Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:icons, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:icons, short desc
@@ -1410,12 +1417,12 @@ msgstr ""
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::info, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::info, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Documentation in Info format"
+msgid "Documentation in Info Format"
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:man, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:man, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Manuals in nroff format"
+msgid "Manuals in Nroff Format"
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:pdf, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:pdf, short desc
@@ -1429,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::postscript, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: works-with-format::postscript, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Postscript"
+msgid "PostScript"
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:sgml, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:sgml, short desc
@@ -1453,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:vrml, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: made-of::data:vrml, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "VRML Virtual Reality Markup Language"
+msgid "VRML, Virtual Reality Markup Language"
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:xml, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: made-of::data:xml, short desc
@@ -1512,6 +1519,8 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: interface::x11, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: interface::x11, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
+#. Facet: x11, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
 msgid "X Window System"
 msgstr ""
 
 msgid "X Window System"
 msgstr ""
 
@@ -1627,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: implemented-in::tcl, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: implemented-in::tcl, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "TCL Tool Command Language"
+msgid "Tcl, Tool Command Language"
 msgstr ""
 
 #. Facet: junior, short desc
 msgstr ""
 
 #. Facet: junior, short desc
@@ -1642,12 +1651,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: junior::arcade, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: junior::arcade, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Arcade games"
+msgid "Arcade Games"
 msgstr ""
 
 #. Tag: junior::games-gl, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: junior::games-gl, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "3D games"
+msgid "3D Games"
 msgstr ""
 
 #. Tag: junior::meta, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: junior::meta, short desc
@@ -1717,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: mail::user-agent, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: mail::user-agent, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Mail user agent"
+msgid "Mail User Agent"
 msgstr ""
 
 #. Tag: mail::user-agent, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: mail::user-agent, long desc
@@ -1747,7 +1756,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: office::project-management, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: office::project-management, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Project management"
+msgid "Project Management"
 msgstr ""
 
 #. Tag: office::spreadsheet, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: office::spreadsheet, short desc
@@ -1777,11 +1786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Archive"
 msgstr ""
 
 msgid "Archive"
 msgstr ""
 
-#. Tag: works-with::audio, short desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid "Audio"
-msgstr ""
-
 #. Tag: works-with::bugs, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Bugs or Issues"
 #. Tag: works-with::bugs, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Bugs or Issues"
@@ -1844,7 +1848,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::network-traffic, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: works-with::network-traffic, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Network traffic"
+msgid "Network Traffic"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::network-traffic, long desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::network-traffic, long desc
@@ -1889,17 +1893,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::software:package, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: works-with::software:package, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Packaged software"
+msgid "Packaged Software"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::software:running, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::software:running, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Running programs"
+msgid "Running Programs"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::software:source, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::software:source, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Source code"
+#. Tag: role::source, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Source Code"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::text, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with::text, short desc
@@ -1917,6 +1923,11 @@ msgstr ""
 msgid " Please do not tag programs with simple unicode support,\n doing so would make this tag useless.\n Ultimately all applications should have unicode support."
 msgstr ""
 
 msgid " Please do not tag programs with simple unicode support,\n doing so would make this tag useless.\n Ultimately all applications should have unicode support."
 msgstr ""
 
+#. Tag: works-with::vcs, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Version control system"
+msgstr ""
+
 #. Tag: works-with::video, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Video and Animation"
 #. Tag: works-with::video, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Video and Animation"
@@ -2009,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::jpg, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: works-with-format::jpg, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "JPEG, Joint Picture Expert Group"
+msgid "JPEG, Joint Photographic Experts Group"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::gif, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::gif, short desc
@@ -2039,7 +2050,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::docbook, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: works-with-format::docbook, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Docbook"
+msgid "DocBook"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::man, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::man, short desc
@@ -2049,7 +2060,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::plaintext, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: works-with-format::plaintext, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Plain text"
+msgid "Plain Text"
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::tex, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: works-with-format::tex, short desc
@@ -2121,34 +2132,14 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::program, short desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid "Program"
-msgstr ""
-
-#. Tag: role::program, long desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid " Executable computer program."
-msgstr ""
-
-#. Tag: role::shared-lib, short desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid "Shared Library"
-msgstr ""
-
-#. Tag: role::shared-lib, long desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid " Shared libraries used by one or more programs."
-msgstr ""
-
-#. Tag: role::plugin, short desc
+#. Tag: role::app-data, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Plugin"
+msgid "Application Data"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::plugin, long desc
+#. Tag: role::data, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid " Add-on, pluggable program fragments enhancing functionality\n of some program or system."
+msgid "Standalone Data"
 msgstr ""
 
 #. Tag: role::debug-symbols, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: role::debug-symbols, short desc
@@ -2171,24 +2162,24 @@ msgstr ""
 msgid " Library and header files used in software development or building."
 msgstr ""
 
 msgid " Library and header files used in software development or building."
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::source, short desc
+#. Tag: role::dummy, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Source Code"
+msgid "Dummy Package"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::source, long desc
+#. Tag: role::dummy, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid " Human-readable code of a program, library or a part thereof."
+msgid " Packages used for upgrades and transitions."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::data, short desc
+#. Tag: role::kernel, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Standalone Data"
+msgid "Kernel and Modules"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-#. Tag: role::app-data, short desc
+#. Tag: role::kernel, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Application Data"
+msgid " Packages that contain only operating system kernels and kernel modules."
 msgstr ""
 
 #. Tag: role::metapackage, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: role::metapackage, short desc
@@ -2201,6 +2192,41 @@ msgstr ""
 msgid " Packages that install suites of other packages."
 msgstr ""
 
 msgid " Packages that install suites of other packages."
 msgstr ""
 
+#. Tag: role::plugin, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::plugin, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " Add-on, pluggable program fragments enhancing functionality\n of some program or system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::program, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Program"
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::program, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " Executable computer program."
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::shared-lib, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Shared Library"
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::shared-lib, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " Shared libraries used by one or more programs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: role::source, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " Human-readable code of a program, library or a part thereof."
+msgstr ""
+
 #. Facet: security, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Security"
 #. Facet: security, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Security"
@@ -2545,12 +2571,14 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: suite::gnustep, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: suite::gnustep, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "GNUStep"
+#. Tag: uitoolkit::gnustep, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "GNUstep"
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::gnustep, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::gnustep, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "  GNUStep Desktop and WindowMaker"
+msgid "  GNUstep Desktop and WindowMaker"
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::gpe, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::gpe, short desc
@@ -2605,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: suite::samba, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: suite::samba, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "SAMBA"
+msgid "Samba"
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::webmin, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::webmin, short desc
@@ -2635,12 +2663,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: suite::zope, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: suite::zope, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "ZOPE"
+msgid "Zope"
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::zope, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: suite::zope, long desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid " The zope (web) publishing platform."
+msgid " The Zope (web) publishing platform."
 msgstr ""
 
 #. Facet: protocol, short desc
 msgstr ""
 
 #. Facet: protocol, short desc
@@ -2770,6 +2798,16 @@ msgstr ""
 msgid " File Transfer Protocol, a protocol for exchanging and manipulation files over\n networks and extensively used on the Internet.\n .\n The communication between FTP servers and clients uses two channels, the\n control and the data channel. While FTP was originally used with\n authentication only, most FTP servers on the Internet provide anonymous,\n passwordless access. Since FTP does not support encryption, sensitive data\n transfer is carried out over SFTP today.\n .\n Link: http://en.wikipedia.org/wiki/File_Transfer_Protocol\n Link: http://www.ietf.org/rfc/rfc0959.txt"
 msgstr ""
 
 msgid " File Transfer Protocol, a protocol for exchanging and manipulation files over\n networks and extensively used on the Internet.\n .\n The communication between FTP servers and clients uses two channels, the\n control and the data channel. While FTP was originally used with\n authentication only, most FTP servers on the Internet provide anonymous,\n passwordless access. Since FTP does not support encryption, sensitive data\n transfer is carried out over SFTP today.\n .\n Link: http://en.wikipedia.org/wiki/File_Transfer_Protocol\n Link: http://www.ietf.org/rfc/rfc0959.txt"
 msgstr ""
 
+#. Tag: protocol::gadu-gadu, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Gadu-Gadu"
+msgstr ""
+
+#. Tag: protocol::gadu-gadu, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " The Gadu-Gadu protocol is a proprietary protocol that is used by a\n Polish instant messaging network of the same name.\n .\n Link: http://pl.wikipedia.org/wiki/Gadu-Gadu"
+msgstr ""
+
 #. Tag: protocol::http, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: filetransfer::http, short desc
 #. Tag: protocol::http, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 #. Tag: filetransfer::http, short desc
@@ -2994,6 +3032,16 @@ msgstr ""
 msgid " Secure Socket Layer/Transport Layer Security, a protocol that provides \n secure encrypted communication on the Internet. It is used to authenticate\n the identity of a service provider (such as a Internet banking server) and\n to secure the communications channel.\n .\n Otherwise insecure protocols such as FTP, HTTP, IMAP or SMTP can be\n transmitted over SSL/TLS to secure the transmitted data. In this case, an\n \"S\" is added to the protocol name, like HTTPS, FTPS etc.\n .\n Link: http://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Sockets_Layer"
 msgstr ""
 
 msgid " Secure Socket Layer/Transport Layer Security, a protocol that provides \n secure encrypted communication on the Internet. It is used to authenticate\n the identity of a service provider (such as a Internet banking server) and\n to secure the communications channel.\n .\n Otherwise insecure protocols such as FTP, HTTP, IMAP or SMTP can be\n transmitted over SSL/TLS to secure the transmitted data. In this case, an\n \"S\" is added to the protocol name, like HTTPS, FTPS etc.\n .\n Link: http://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Sockets_Layer"
 msgstr ""
 
+#. Tag: protocol::telnet, short desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid "Telnet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: protocol::telnet, long desc
+#: files/debtags/vocabulary
+msgid " TELecommunication NETwork, a mostly superseded protocol for remote logins.\n .\n Link: http://en.wikipedia.org/wiki/TELNET"
+msgstr ""
+
 #. Tag: protocol::tcp, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "TCP"
 #. Tag: protocol::tcp, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "TCP"
@@ -3114,11 +3162,6 @@ msgstr ""
 msgid "GLUT"
 msgstr ""
 
 msgid "GLUT"
 msgstr ""
 
-#. Tag: uitoolkit::gnustep, short desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid "GNUstep"
-msgstr ""
-
 #. Tag: uitoolkit::gtk, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "GTK"
 #. Tag: uitoolkit::gtk, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "GTK"
@@ -3136,7 +3179,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::qt, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: uitoolkit::qt, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "QT"
+msgid "Qt"
 msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::sdl, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::sdl, short desc
@@ -3146,7 +3189,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::tk, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: uitoolkit::tk, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "TK"
+msgid "Tk"
 msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::wxwidgets, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: uitoolkit::wxwidgets, short desc
@@ -3382,7 +3425,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: web::search-engine, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: web::search-engine, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Search engine"
+msgid "Search Engine"
 msgstr ""
 
 #. Tag: web::server, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: web::server, short desc
@@ -3432,11 +3475,6 @@ msgstr ""
 msgid "VPN or Tunneling"
 msgstr ""
 
 msgid "VPN or Tunneling"
 msgstr ""
 
-#. Facet: x11, short desc
-#: files/debtags/vocabulary
-msgid "X Windowing System"
-msgstr ""
-
 #. Tag: x11::applet, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Applet"
 #. Tag: x11::applet, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgid "Applet"
@@ -3499,7 +3537,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: file-formats, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: file-formats, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "File formats"
+msgid "File Formats"
 msgstr ""
 
 #. Tag: foreignos, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: foreignos, short desc
@@ -3519,12 +3557,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: numerical, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: numerical, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Calculation and numerical computation"
+msgid "Calculation and Numerical Computation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: office, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: office, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "Office software"
+msgid "Office Software"
 msgstr ""
 
 #. Tag: protocols, short desc
 msgstr ""
 
 #. Tag: protocols, short desc
@@ -3539,11 +3577,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: system, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 
 #. Tag: system, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "System software and maintainance"
+msgid "System Software and Maintainance"
 msgstr ""
 
 #. Tag: vi, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
 msgstr ""
 
 #. Tag: vi, short desc
 #: files/debtags/vocabulary
-msgid "VI editor"
+msgid "VI Editor"
 msgstr ""
 
 msgstr ""